Наконец-таки сделал то, что долго планировал: сделал на цзяне обмотку хлопковым шнуром в 2 сгиба(это самая распространенная оплетка рукояти катан). Знаю, что неправильно, наматывать КИТАЙСКИЙ меч ЯПОНСКИМИ методами. Но мне так удобно.
UPD: только что опробовал обмотку на практике. Злая, однако. В руку прямо врезается! Сразу видно: на совесть сделал, с сильным натяжением. Зато даже не пытается выскользнуть из руки даже после 10 минут непрерывной работы) А через некоторое время особо острые участки обомнутся и вообще сказка будет...